การอนุรักษ์สัตว์ป่าสามารถส่งเสริม
ความต้องการของมนุษย์มากกว่าที่จะขัดแย้งกับพวกมัน
สัตว์ป่าและการดำรงชีวิตในแอฟริกา: คำมั่นสัญญาและประสิทธิภาพของการอนุรักษ์ชุมชน
แก้ไขโดย:
เดวิด ฮูล์ม &มาร์แชล เมอร์ฟรี
ไฮเนมันน์: 2001. 344 หน้า $65
การอนุรักษ์20รับ100ชุมชนในแอฟริกามีตั้งแต่โครงการขยายพื้นที่สวนสาธารณะในแอฟริกาตะวันออก ไปจนถึงนโยบายที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงของแอฟริกาตอนใต้เพื่อตอบแทนชุมชนในการใช้สิทธิและผลประโยชน์จากสัตว์ป่าบนที่ดินของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อย่างหลังมีส่วนสำคัญต่อแนวคิดใหม่ที่ว่าการอนุรักษ์ควรสนับสนุนความต้องการขั้นพื้นฐานของมนุษย์มากกว่าที่จะขัดแย้งกับสิ่งเหล่านี้ การแก้ไขกระบวนทัศน์แบบสุดโต่งที่สร้างขึ้นบน ‘การอนุรักษ์ป้อมปราการ’ ได้ถูกรวมไว้ในอนุสัญญาระหว่างประเทศที่สำคัญแล้ว แต่แนวทางปฏิบัตินี้ยังคงเป็นเรื่องใหม่และเป็นแบบทดลอง David Hulme และ Marshall Murphree ผสมผสานประสบการณ์ของผู้ปฏิบัติงานหลักเข้ากับข้อมูลเชิงลึกของนักวิชาการชั้นนำเพื่อสร้างการวิเคราะห์ที่ดีที่สุดของการอนุรักษ์ชุมชนที่มีอยู่ในสิ่งพิมพ์ หนังสือเล่มนี้ไม่ใช่การรวบรวมกรณีศึกษาและการวิเคราะห์ที่ขาดการเชื่อมต่อ
การอนุรักษ์ชุมชนกำลังขับเคลื่อนไปข้างหน้าโดย ‘นักวิชาการ’ เพียงไม่กี่คนที่พยายามปรับสถาบันใหม่เพื่อให้การอนุรักษ์เป็นประโยชน์ต่อชุมชนท้องถิ่นและแนะนำแนวทางปฏิบัติที่เป็นประชาธิปไตย การให้กรรมสิทธิ์ในสัตว์ป่าแก่คนในท้องถิ่น และการส่งเสริมการใช้สัตว์ป่าให้เกิดผลกำไร ถือเป็นแรงจูงใจอันทรงพลังสำหรับการอนุรักษ์ ‘การขจัดสัญชาติ’ สัตว์ป่าโดยการส่งต่อการควบคุมให้กับคนในชนบทหลายพันคนทำให้เกิดความท้าทาย อย่างไรก็ตาม ภัยคุกคามที่แท้จริงต่อกระบวนการนี้ไม่ได้ผลและเป็นผู้นำระดับชาติที่กินสัตว์ร้าย การเติบโตของประชากรและเงินอุดหนุนการทำมาหากินในชนบทเพิ่มแรงกดดันเพิ่มเติม
การอนุรักษ์ชุมชนเป็นหัวข้อที่ทันสมัย แต่วรรณกรรมที่เกี่ยวข้องมีแนวโน้มที่จะตื้นเขินและมีเนื้อหาทั่วไปมากเกินไป โดยมีแหล่งข้อมูลหลักเพียงเล็กน้อย Hulme และ Murphree ตั้งข้อสังเกตที่สำคัญว่าองค์ความรู้ที่แท้จริง – เฉียบแหลมและสอดคล้องกับความเป็นจริงผ่านการฝึกฝนอย่างต่อเนื่องที่ปลายสุดแหลมของการอนุรักษ์ – ส่วนใหญ่เป็นคำพูดและไม่สามารถเข้าถึงได้ ในการรวบรวมความเข้าใจอันซับซ้อนของกระบวนการที่ซับซ้อน หนังสือเล่มนี้แสดงให้เห็นเช่นเดียวกับเอกสารทางธุรกิจ ความก้าวหน้าที่แท้จริงขึ้นอยู่กับผู้เชี่ยวชาญที่มุ่งมั่นอย่างแข็งขันในการแก้ปัญหาจริงในสาขา ความรู้ทางวิชาการที่เป็นลายลักษณ์อักษรมักจะล้าหลังการฝึกฝนอย่างน้อยหนึ่งทศวรรษ และอาจกลายเป็นสัมผัสที่สัมผัสได้ การสังเกตของ Edmund Barrow และ Murphree เน้นย้ำถึงความล้มเหลวของการอนุรักษ์ตามระเบียบวินัย ระบบการให้รางวัลมักจะดึงดูดผู้มีความสามารถออกจากภาคสนาม และมีโครงสร้างที่เป็นเจ้าโลกที่ชวนให้นึกถึงแนวความคิดในการสั่งการและควบคุมของโซเวียตอย่างน่าประหลาด ซึ่งไม่ได้ให้ความสำคัญกับนวัตกรรมที่รวดเร็ว นอกจากนี้ นวัตกรรมยังถูกทำให้ดูงุ่มง่ามเพราะหน่วยงานอนุรักษ์ไม่รับผิดชอบต่อการสร้างมูลค่า และเนื่องจากสัตว์ป่าได้รับการปฏิบัติในฐานะทรัพยากรระดับชาติหรือระดับโลกในตลาดการเมืองที่อยู่ในความเมตตาของกลุ่มผลประโยชน์พิเศษ
เมื่อการอนุรักษ์ตามแบบแผน
ไม่สามารถรักษาสัตว์ป่าที่กว้างขวางนอกพื้นที่คุ้มครอง ประเทศในแอฟริกาหลายประเทศเริ่มทำการทดลองการอนุรักษ์ที่นำโดยตลาดด้วยมิติของมนุษย์ที่แข็งแกร่ง แม้ว่าการทดลองเหล่านี้จะไม่รอดจากความวุ่นวายทางการเมืองในวงกว้างของแอฟริกา พวกเขากำลังบำรุงเลี้ยงแนวคิดใหม่เกี่ยวกับการอนุรักษ์ที่มุ่งเน้นที่การเพิ่มมูลค่าของสัตว์ป่าให้สูงสุดแก่เจ้าของที่ดินและชุมชน ผลลัพธ์ที่สำคัญที่สุดในการทำงานดังกล่าวคือหลักการจัดการและประสบการณ์ในการดำเนินการตรวจสอบและถ่วงดุลที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาสิทธิในสัตว์ป่า แม้ว่าความคิดริเริ่มในการอนุรักษ์ชุมชนส่วนใหญ่จะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้หลักการเหล่านี้ แต่ก็มีหลักฐานเพียงพอที่จะบ่งชี้ว่าเมื่อนำมาใช้แล้ว การทำงานร่วมกันระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนาจะเกิดขึ้นอย่างแท้จริง มาตราส่วนเป็นสิ่งสำคัญ
หนังสือเล่มนี้พัฒนาเรื่องราวของแอฟริกาตะวันออกโดยใช้กรณีศึกษาสองกรณีเกี่ยวกับการขยายงานของชุมชนในยูกันดาและแทนซาเนีย แม้ว่าประสบการณ์ของเคนยาที่มีราคาแพงและไม่ประสบผลสำเร็จจะขาดหายไปอย่างเห็นได้ชัด แต่ความคิดริเริ่มเหล่านี้ขาดเงินทุนที่จะยั่งยืน และพวกเขาอาจควรเอาใจใส่บทเรียนที่แอฟริกาตอนใต้ได้เรียนรู้ว่าแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะประสบความสำเร็จหากไม่คำนึงถึงสัญญาณทางเศรษฐกิจ
ชาวแอฟริกันตอนใต้ได้เริ่มทบทวนสนามเด็กเล่นทางเศรษฐกิจและการเมืองที่ทรัพยากรสัตว์ป่าแข่งขันกัน พวกเขาทำให้สัตว์ป่าเป็นสินค้าที่ทำกำไรได้ซึ่งเป็นของชุมชน และหนังสือเล่มนี้ก็อธิบายได้ดีเป็นพิเศษว่าการเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร กรณีศึกษาเชิงลึกสามกรณีจากซิมบับเว นามิเบีย และโมซัมบิกแสดงให้เห็นถึงความท้าทายของการจัดการที่ตกต่ำ และประเมินแง่มุมต่างๆ ของความสัมพันธ์เชิงอำนาจ การวิเคราะห์เชิงลึกจะพบได้ในบทที่เกี่ยวกับแรงจูงใจในการเปลี่ยนแปลงสถาบัน (พันธบัตร) การดำรงตำแหน่งและการเปลี่ยนแปลง (Murombedzi) และวิวัฒนาการของการจัดการและติดตามสัตว์ป่าในชุมชนแบบมีส่วนร่วม (Taylor)20รับ100
